瓦西洛夫将存活下来的许志强和张松林带了回去，而逃出去的张猛也根据自然条件辨明了方向，朝着瓦西洛夫的基地赶去。为了不留下破绽，张猛还咬牙摔伤自己的腿。

许志强看到张猛平安归来，心中的石头终于放了下来。而且张猛的归来也让他有了更大的资本跟瓦西洛夫谈合作，为自己争取更大的利益。瓦西洛夫装出一副惋惜的样子，就小利和老胡头的死表达了惋惜和歉意，并且拿出了一笔钱当做补偿。接着，瓦西洛夫又立刻找来一个医生给张猛治疗。许志强虽然心中有些不满，可看到他诚意满满的样子也只能将不满咽回肚子里。

张猛发现小利和老胡头不见了，便追问二人的去向，张松林告诉他，二人被那几个士兵给打死了，张猛故作生气的样子准备找瓦西洛夫报仇，被二人拦下，在许志强的反复劝说下，张猛终于打消了这个念头。

瓦西洛夫对于张猛是如何逃脱那些退役士兵追捕的很感兴趣，张猛就把事先编好的一套说辞讲了出来，称自己先是上三楼想找房间躲避，却发现这里的房间都是空的，无处躲藏，后来有一个士兵跟了过来，他不想伤害对方，就利用木头吸引对方的注意力，而后将其打晕。最后，他被逼到了一个卫生间里无处逃脱，于是他就从楼上跳了下去，结果晕了过去，醒来后就发现大楼已经空无一人，他就想办法走了回来。

张猛的这套说辞再加上他所受的摔伤，可以说是天衣无缝，瓦西洛夫也无话可说，只得承认他这次失败了，同意与许志强等人合作，但他表示，还要对他们进行一段时间的训练，主要是熟悉和掌握枪支的性能和技能，而他们的老师就是他的女儿莉莉娅。莉莉娅带着许志强等人来到了射击场，在讲解完动作要领之后，她让许志强试射，许志强虽然打中了靶子，却大多是偏离靶心，张松林信心满满地走上前去，竟然还不如许志强的水平，只能悻悻而归，轮到张猛出场，张猛让莉莉娅先打，莉莉娅弹无虚发，水平的确很高。

许志强在张猛的耳边低语，让他不要保留，拿出全部的实力给这个俄罗斯女人一个教训。张猛没有让许志强失望，凭借高超的枪法连中靶心，让莉莉娅都忍不住另眼相看。

莉莉娅姣好的面貌让张松林非常着迷，甚至还在梦里跟她发生了一些旖旎的事情。许志强一眼就看出他的心思，警告他管好自己，不要给自己招惹麻烦。

第二天，莉莉娅继续训练三人。可是张松林贼心不死，完全忘记了许志强的警告，不断地调戏莉莉娅。莉莉娅装出没有察觉的样子，转身过后嘴角却泛起了冷笑。

晚上，瓦西洛夫邀请三人吃饭，还正式把莉莉娅介绍给他们认识。原来，莉莉娅不仅是他找来的教官，还是他的亲生女儿。席间，仍旧对张猛有所怀疑的瓦西洛夫隐晦的通过一些提问试探，都被张猛不露破绽的应付了过去。