电视剧百炼成钢第1集分集剧情介绍：共产主义饱经风霜，定名译歌道阻且长
1919年的秋天，毛泽东与蔡和森与上海分别，为共同建大共产主义而奔赴不同的道路。与此同时，陈独秀之子陈乔年与陈延年决心前往俄国深造，两人信奉这不同的革命道路，陈延年不解陈独秀仿俄共产主义革命，其认为共产主义革命是暴力革命，在码头批判陈独秀，与陈乔年和国内共产主义青年展开激烈冲突。另一边的北京，杨仓济因病誓死，毛泽东则在此结下了自己一生的挚爱杨开慧。两人于北京辞行李大钊先生，意外听到了国际歌的旋律，虽然无法听懂俄语的歌词，但激昂的旋律深深扎进了内心，埋下了共产主义的精神种子。此后李大钊送别陈独秀，欲想要马克思主义扎根人心，必先进行共产党宣言的翻译和发表，离京虽危机重重，也义不容辞。浙江义乌，陈道望在柴房里为共产党宣言的翻译工作呕心沥血。随后奔赴上海，上交了自己的翻译内容，并在陈独秀的邀请之下加入上海共产党。上海共产党宣言印刷工作大力进行，陈道望组织精准修改 ，工人虽还不识共产党的具体含义，不过也很快被运往全国各地。上海，李大钊和周恩来会面，确立了中国共产党名字，周恩来往欧洲学习先进文化和经验。共产党宣言的理论指导已经进入生活。哈尔滨瞿秋白为国际歌而感到痴迷，国际歌作为精神力量也开始深入人心。但在看似顺利的环境下，共产主义事业依旧波折不断，1921年，湖南督府遭遇到新民学会的袭击，随即新民学会进入危机，毛泽东无法继续在长沙进行革命，毛杨两人于湘阳分别并定下一生所爱的誓言。1921年， 中共第一次全国代表大会在上海法租界被打断，被迫转移到浙江嘉兴南湖秘密进行，会议决定立陈独秀，张国焘，李达三人为中国共产党中央成员，陈独秀当选书记。并最终确立了中国共产党的名称。会议上，毛泽东发言表示，若全世界无产者联合起来，一定能够建立伟大的共产主义。激昂的国际歌旋律再次被哼唱起来，中国共产党迈出了巨大的一步。
在法国巴黎，去追求深造的陈乔年和陈延年为生活，被迫干起了体力活，期间由于共产党员的被抓，共产主义被压迫，再次使延年不满。此时，周恩来来到巴黎，见到了两兄弟，不过陈延年依旧反对共产主义，支持无政府主义，他认为共产主义属于暴力革命，因此与乔年和周恩来激烈争吵，愤愤离场。期间，周恩来委托精通法语的陈乔年帮忙翻译国际歌，至此，国际歌的中文版本初步成型。国内，船山学舍马克思主义自修大学也正式成立了，虽然现只有两名学院，但毛泽东相信，在共产党不断的发展壮大下，人很快便会多起来。广州总统府内，陈炯明内部叛乱，背叛革命，威迫孙中山必须离开广州。孙中山先生大总统之英气，权而不惧他的威逼，“作乱谋反乃是叛徒逆子，我身为总统，屈服暴力，岂不贻笑中外，侮辱民国，轻弃人民之付托……”