赵小青告诉斯密斯教授她接受玛丽安教授的所有惩罚，斯密斯教授说玛丽安教授对中国的成见还停留在满清时期，给赵小青一道他和玛丽安教授大二时期的题目让她解答。只要小青解答出这道题的答案，玛丽安教授很有可能会重新接纳她。小青谢绝史密斯教授后，便独自一人去探讨答案。

艾薇面试再次被拒，但她并没有气馁，还是硬着头皮往下一家面试。这时一名面试官直接叫走艾薇，让她参演该剧的女二号。艾薇感到十分惊喜，质问面试官到底是谁默默帮助自己。面试官带艾薇来找詹姆斯先生，詹姆斯很喜欢艾薇，不仅帮她稳固女一号的位置，甚至为她重新改写剧本。艾薇感激詹姆斯鼎力相助，但詹姆斯先生却认为艾薇就是他心目中的公主，并送她一份昂贵的项链。艾薇不好接受，但詹姆斯先生再三要求艾薇手下，艾薇这才接受他的礼物。

图书馆，计算机教授见肖战在看股票，不愿看他继续颓废下来。肖战一直都是他的得意门生，不愿让他为了一点钱就浪费自己的才华。肖战为了解决艾薇家的欠款，只好默默承担这份责任。计算机责任想到有份报告，只要肖战能够做出来，不仅能解决钱的问题，也能成功帮到他。肖战欣然同意。肖战从计算机教授那离开后，就来找艾薇谈这件事。艾薇支持肖战的每个举动，让他不必要有负担。

赵小青正在实验室潜心研究，这时玛丽安教授前来找她。原来小青成功回答出这道题的答案。玛丽安教授对她十分有兴趣，让小青回答出这道题的思路。小青以史密斯先生与玛丽安教授两人的解题思路来回答这道题，发现史密斯先生的解答过程虽然很慢，却能同时解答所有同类型的问题，但玛丽安教授的回答思路只对该题目有效。玛丽安听后十分震惊，将小青拉回自己的办公室，从抽屉里拿出一份试卷让小青解答。玛丽安教授有事要提前离开，警告小青不要想着作弊。小青坚定自己不会，当玛丽安离开后，小青真的认真写卷，但考试结果并不理想，只有65分。小青刚想着自己与助教的工作擦肩而过，殊不知玛丽安教授已经同意让她成为自己的助教。

艾薇再次来到剧场，詹姆斯见艾薇拒绝她的项链，于是亲自设计一款项链送她。艾薇拒绝詹姆斯的好意，艾薇姑丈怂恿艾薇收下，但艾薇清楚詹姆斯先生别有用心，死活不肯接受詹姆斯的好意。姑丈回到家中，将此事透露给艾薇的姑姑，两夫妻决定说服艾薇接受詹姆斯，但前提是赶走肖战，以免坏事。

肖战前脚刚回来休息，姑丈下意识来找他讨房租。李十一帮肖战说话，但姑丈不依不饶，虽然明明说好是月底交房租，但姑丈不仅说一出是一出，还坐地起价将价格抬高。肖战拿不出两千美金，只好与李十一被迫赶出家门。李十一带着肖战来找琳达，在琳达的帮助下，两人有了新住处。

艾薇回到家中，发现肖战并不在家。姑姑告诉他肖战与李十一已经被她赶出家门。艾薇一气之下，独自一人出来找肖战。艾薇心疼肖战为了帮自己还债，委曲求全在外独处。肖战将她抱在怀中，不愿让她讲这样的傻话。

次日，琳达见李十一故意在她面前献殷勤，担心他被肖战赶出家门。李十一告诉她自己并不是被肖战赶出来，只是艾薇来找他，所以他希望琳达能在帮他物色个好住处。于是琳达将自己的地下室腾出来，解决他睡觉的问题。