汽车行驶经过一片金灿灿的油菜花，整车人都趴在窗户上看，这就是他们魂牵梦萦的故乡，平原上特有的金灿灿的油菜花，整车乘客都在唏嘘感叹，阿藤花给谢若水打电话问他出发了没有，谢若水说他已经改成明天的飞机了。

朝鲁带着朋友团来到曾经的儿童福利院，这里已经改变成了工业区，所有人在故地合影留念，朝鲁试图去找半个世纪前他们的影子，他忽然仿佛看到了黄叔和黄婶，当年就是他们把兄妹二人送到这里，亲口告诉他父亲因为工伤牺牲了，通嘎拉嘎就是在那个时候失语。他和通嘎拉嘎去到餐厅，去到以前睡觉的地方，尽管已经物是人非，但他们仍能感觉到当时的气息。

离别了儿童福利院，他们坐在车上感慨，很多人已经释怀，他们不恨自己亲生父母了，现在只是想找到他们，哪怕是墓地也行。朝鲁给谢若水打电话，谢若水告诉他自己不去上海了，他现在的故乡就是内蒙古，也不想去上海找亲生父母，他还瞒着满都拉，心里也不是滋味。

晚上，哈斯其其格和谢若水一起回去看望满都拉，谢若水怅然若失地告诉哈斯其其格，几十年他睁开双眼，第一眼看到的就是满都拉，因为水土不服拉肚子，他极度贫血需要输血，只有满都拉的血型和他对得上，满都拉毫不犹豫将自己血管里的血输给他。今后满都拉就成了他的额吉，所以他身体里流着很多内蒙古人的血，所以这里就是生他养他的家。

哈斯其其格第一次从谢若水嘴里听到他的童年，谢若水感慨以前是自己封闭了他的感情，两个人轻轻偎依在一起，谢若水唠叨着天亮后自己会去给满都拉道歉。

白天，朝鲁拉着通嘎拉嘎一起去找以前的家，出租车司机根本不知道朝鲁说的老六厂，他用车上的对讲机帮朝鲁兄妹联系。谢若水在家里的电脑桌旁开始帮朝鲁找他老家，谢若水在电脑中查到原来的老六厂已经改名叫冶炼六厂，以前老六厂地址在杨浦路。谢若水提供的信息帮了朝鲁兄妹的一个大忙，他们找了整整一个上午没找到正着急，他们赶紧按照谢若水提供的位置开车过去。

终于他们找到了六十年代的家，通嘎拉嘎说就是这里，以前是三个烟囱现在拆了两个，只剩下一个了。朝鲁激动地看着他们的老家，在附近看到有房产，他赶紧拿手机拍下来，准备在这里买两套房子，这房子是期货，等房子盖好了，他们年纪大就搬到这里住。

谢若水回到家，满都拉已经做好饭菜，谢若水想跟她道歉，满都拉责怪他确实应该道歉，别的国家孩子都回上海了，他为什么不去，一个连生养自己地方都不怀念的人怎么可靠呢。满都拉说完便拉开抽屉，她拿出一张机票，让谢若水下午就乘飞机回去。

阿藤花和朝鲁在宾馆门口看到了谢若水，大家一起吃团圆饭，朝鲁感慨他们离开上海五十年现在终于回来了。在座的所有人一起举杯，不约而同唱着草原的曲子，歌声久久回荡在他们心里，每个人眼睛含着热泪，脸上带着微笑。