宴会上。佐藤因为与沈听白的愉快，迁怒于曲曼婷，甚至还对她出言不逊。眼看沈听白快要抑制不住怒气，曲曼婷急忙挽住他的手制止了他。佐藤走后，沈听白叮嘱曲曼婷最近要注意安全，可是曲曼婷却不以为意，觉得佐藤根本不敢对自己怎么样。

佐藤离开后，他的司机建议给沈听白一个教训。可是佐藤碍于沈家在顺远的势力，不太愿意与沈听白产生矛盾。司机改口建议对曲曼婷下手，得到了佐藤的同意。

沈听白接待了白市长和顾次长，对他们的到来表示欢迎。两人对沈听白非常欣赏，认为沈家后继有人。三人恭维了一阵后，白市长的千金也来到了他们身边。白小姐看到沈听白非常开心，主动来到他的身边，让他陪自己跳舞。沈听白推辞不过，只好邀请白小姐共舞。

曲曼婷看着沈听白和白小姐在舞池里跳舞，脸上露出了不满的神色。一旁的几个看不惯她和沈听白关系密切的人，忍不住对她冷嘲热讽了起来。就在这时，顾燕帧突然走到曲曼婷身边，邀请跟自己跳舞。

跳舞的时候，顾燕帧问曲曼婷是不是吃沈听白的醋了。见她否认，顾燕帧便改口称既然自己帮她解围了，便希望今后她不再找自己的麻烦。可是曲曼婷并不答应，还声称自己要跟顾燕帧没完没了。一边的沈听白看着两人的独舞，脸上也露出了莫名的神色。

躲在洗手间里的谢襄想趁着沈君山不注意离开沈家，可还是被沈君山发现。慌忙之下，谢襄撞到了一个侍从，将其手中的红酒打翻在地。玻璃破碎的声音吸引了顾燕帧的注意力，两人无意中对视了一眼。

宴会结束后，顾燕帧与父亲一起坐车离开。车上，顾次长问儿子对沈听白有什么看法，毕竟两人以后是一个学校的同学。顾燕帧觉得沈家太执着于表面，将沈君山和沈听白包装的过于华丽。听着儿子言语中对沈家的不屑，顾次长叮嘱儿子要与沈家保持距离。到家之后，顾次长的司机赵叔叫住顾燕帧，将顾次长最近遇到的困境告诉了他。顾燕帧不置可否，反而让赵叔帮他调查谢襄的信息。

郭教官到霍小玉的酒吧里喝酒。霍小玉看到他又喝的醉醺醺的样子，便给他煮了一碗面，还让他脱下身上破洞的衣服替他缝补。霍小玉看着外套上的口子，抱怨烈火军校的福利太差。可是聊着聊着，郭教官却因为霍小玉提起了小青而心生郁结，起身就离开了酒吧。

顾燕帧回到军校之后，回忆起与良辰相处的那些时光，又想起那晚在沈家看到的谢襄，越发的觉得这两个人很可能是同一个人。

另一边，曲曼婷想要出门的时候又被沈听白的手下拦住。沈君山因为担心有人对曲曼婷不利，特地吩咐手下要无时无刻的跟着曲曼婷。曲曼婷对这种近乎软禁的保护非常不满，可也只能被迫接受。可为了尽快的完成拍摄任务回上海，曲曼婷提出要去郊外拍摄。可她没想到的是，此行不仅被欲加害她的佐藤的手下真田跟踪，还遇到了野外拉练的烈火军校的新兵。曲曼婷为了不连累自己的助手，不顾危险的与他们分开逃跑，以此来掩护他们。可是她躲起来的时候，误把正在拉练的顾燕帧当成歹徒，一棍子把他敲晕了过去。

为了报复平时对谢襄的不满，李文忠趁着她不注意把她推进了陷阱掉进了大坑里。到了晚上，谢襄才清醒过来，可是此时竟然下起了大雨。眼看大坑就要被雨水淹没，多亏沈君山把她救了上来，并为他包扎伤口。