飞机里到底藏着什么秘密，小刀子在飞机上没找到有用的线索，第一个发现飞机坠毁的人是谁？廖伊芳猜测应该是土著人，小分队刚死里逃生，不想惹土著人，眼看任务就要完成了，不管多危险，廖伊芳决定闯一闯。

古斯卡脑海里一直想着赵半括，作为部落公主，古斯卡现在主要的任务就是传宗接代，壮大部落，但是她没心思想这些。

小分队回到土著人部落，同意放下武器，廖依芳问部落首领飞机残骸的事情，首领告诉他们是在蒲公英地。

其他的没问出什么，小分队准备离开，被土著人拦住，土著人被日本人快杀光了，首领逼他们留下来壮大部落，廖伊芳觉得这绝对不可能，他们还有重要任务要做，小分队再一次被抓紧笼子。

赵半括猜测美国人被日本人伏击，把东西藏在野人山，廖伊芳猜测东西藏在刻满英文字母的森林，那里是美国人留下痕迹最多的地方，看来要掉头回去。

古斯卡喜欢赵半括，让他留下来做她的男人，赵半括居然同意了，但条件就是放了其他小分队的人，首领答应了他的要求，赵半括和古斯卡举办婚礼，小分队离开部落去找装备，商量救赵半括，曹国舅建议先找英文字母的树林，这时鬼子朝他们追过来。

小分队藏在洞里躲避小鬼子，然后回部落救赵半括，古斯卡教赵半括说土著语，廖伊芳告诉土著人，日本人追过来，赶紧离开这里，古斯卡相信他们的话，土著人不会离开这片土地，留下来打鬼子，大家商量对付鬼子的计策。